中国から贈られた被爆者支援カンパ その１ー原水禁世界大会への中国代表団の参加

１９５５年に開かれた第１回原水禁世界大会に参加した中国代表団が、被爆者を支援するため５万元（７２２万円）を寄付しましたが、今やそのことを知っている人は本当に少なくなっています。

今日から数回にわたって、その経緯をまとめてみたいと思います。

第１回目の今日は、中国代表団が第１回原水禁世界大会に参加した経緯などです。簡単に「第１回原水禁世界大会」と書きましたが、１９５５年当時にはもちろん「第１回」というタイトルはどこにもありません。その後、毎年原水禁世界大会が開催されることとなったため、後に１９５５年に開催された大会に冠として「第１回」とつくようになったのです。

さて、これから記載することの多くは、中国新聞に被爆４０周年の１９８５年に連載され、後に本として出版された「ヒロシマ四十年　森滝日記の証言」を参考にしています。

当初、この原水禁世界大会には、７月現在で米・英・仏・インドなど共産圏を含めて計３５カ国、約４０人の海外代表が参加する予定でした。ところが、７月２９日の中国新聞に「次官会議で８・６世界大会に来日する海外代表のうち、共産圏諸国の代表に対しては『原則的に入国不許可』と決定」という報道がされます。政府方針は「イデオロギーを超えた国際会議」という大会構想を危うくするものだと、直ちに広島から森滝先生をはじめ代表が上京し、「入国許可」を求めて政府への陳情を開始します。８月１日は、園田事務次官などへの陳情活動を行い、夕方には重光葵外務大臣、鳩山首相との面談が実現しますが、なおギリギリまで政治行動を続けるとして、翌日まで東京にとどまります。中国の代表団の一名が、特に問題になったようです。こうした活動が実り、やっと大会初日の８月６日（「広島新史：市民生活編」では８月８日となっている）になり、鳩山首相の政治決断により、共産圏から日韓関係を考慮した北朝鮮代表３名を除き、ソ連６人、中国８人、ポーランド２人、ルーマニア２人、東独１人の計１９人の入国が許可されました（国名は、「ヒロシマ四十年」のまま）。二つの資料では許可された日付が違いますが、いずれにしても共産圏からの代表団は、広島での大会には参加できなかったようです。広島大会に参加した海外代表は、結局１１カ国５０余名(「広島新史：市民生活編」:ただし「年表ヒロシマ　核時代５０年の記録」では３５人）とされています。このように、原水禁大会初期の頃の記録は、資料によって違いがありますので、さらに調べてみる必要がりますが、とりあえず知り得た情報を出来るだけ併記することにします。

ここからは、中国代表団の動きを紹介します。ようやく入国が許可された中国代表団（団長：劉寧一）７人は、広島での大会が終了した翌日の８月９日に羽田に到着します。その後、大阪、東京での会議に出席し、８月１９日にようやく広島入りをします。その様子は、「ヒロシマ四十年」には登場しませんので、中国新聞が１９９５年に発刊した「年表ヒロシマ　核時代５０年の記録」や同じ年に発刊した「被爆５０周年写真集　広島の記録」を参照しながらまとめます。

中国新聞社刊「「被爆５０周年写真集　広島の記録」」より　右側が劉寧一団長

 ８月１９日に広島入りした中国代表団は、市民の歓迎集会に参加し、翌日４班に分かれて市内の被爆者家庭や施設を訪問します。舟入川口町のある被爆者宅を訪れた劉団長が「私たち中国代表団は、あなた方を慰問するために参っています。どうぞ安心して話を聞かせてください」と語ったと「被爆５０周年写真集」には、写真と共に紹介されています。

そして広島を訪れる前の８月１５日に開催された「原水禁世界大会東京大会」において、中国代表団から世界大会日本準備会に対して、被爆者支援のため５万元（７２２万円）が寄付されます。

明日は、この中国からの寄付がどのように配分され、広島でどう使われたのかを紹介します。

いのちとうとし

[お願い]
この文章の下にある《広島ブログ》というバナーを一日一度クリックして下さい。